On a remonté l'info à nos collègues en contact avec Ubisoft pour clarifier la situation sur le DLC Hazmat. On vous tiendra au courant.
J'ai trouvé d'autres cas sur Uplay / Steam et même pour des utilisateurs consoles. Je pense que le problème est au niveau d'Ubi.