@quentoche974: Si tu arrives à lancer le jeu, mais pas à créer une partie, c'est certainement qu'il manque des éléments logiciels. Il faut probablement installer les derniers pilotes de ta carte graphiques et verifier que directx est à jour.

@Arghantros : MrAuron a donné l'explication plus bas :
"Tu ne retelecharge pas tout le jeux , juste 700mo environ , pour avoir tout le jeux en francais ^^ sur GOG , clique sur ton jeux , puis MORE , puis CONFIGURE , selectionne FRENCH dans la liste déroulante sous Langage , et ca va te télécharger les fichiers pour le francais , de même pour les DLC et pack/SET juste en dessous ^^"