Hello, si tu respectes la procédure d'activation décrite ici https://fr.gamesplanet.com/support/9-activation-d-un-jeu/70-activation-ubisoft-connect
et que ca bug, il est possible qu'il y ait 2 raisons :
Le systeme de vérification en 2 étapes ou un pb avec ton browser.
Désactive la vérification en 2 étapes dans ton compte Uplay temporairement puis re essais.
Ou alors, change de browser temporairement, juste pour permettre l'activation.