On parle ici d'un jeu de 2006, qui à l'époque était censé être exclusif à la PS2. Les développeurs l'ont codé avec cet objectif en tête, pas en pensant que le jeu s'offrirait de futurs portages sur d'autres plateformes, du coup ils ont liés certaines animations et actions à leur framerate cible de l'époque, à savoir 30 fps. Si vous avez tenté d'émuler le jeu un jour, avec le patch qui le met à 60fps, le jeu tourne deux fois plus vite, et la physique part en couille totale.

Les gars en charge du portage vers la génération actuelle + PC ont d'ailleurs tenté de faire en sorte que le jeu tourne à 60fps/framerate débloqué, mais ça créait trop de problèmes avec le vieux moteur et la physique. La solution ? Recoder le moteur et le jeu à partir de zéro, et pour un jeu qui ne s'est jamais vendu si bien que ça, avec le temps et l'argent que ça aurait pris, ça ne valait pas le coup financièrement pour Capcom. C'est chiant, mais du point de vue d'une entreprise, c'est logique de ne pas vouloir investir là-dedans.

Et le 30 fps (constant d'ailleurs) n'est aucunement un soucis sur ce jeu.

A la limite peut-être la configuration un peu musclée j'aurais été d'accord avec toi, mais de dire que le jeu ne reconnaît pas la manette Xbox One, c'est de la désinformation et des calomnies. Le soucis vient de chez toi, et n'est pas une généralité.