Est-ce que tu as bien téléchargé le DLC (parfois, ça n'est pas automatique) ?
Pour vérifier, fais un clic droit sur le nom du jeu, propriétés, puis regarder dans l'onglet DLC.