Bonjour, les 3 premiers Mass Effect ne sont pas compatibles avec des manettes dans leur version officielle.
Il existe des patchs amateurs :
ME1 - http://www.nexusmods.com/masseffect/mods/60/?
ME2 - http://www.nexusmods.com/masseffect2/mods/62/?
ME3 - https://me3tweaks.com/forums/viewtopic.php?f=5&t=3
Cependant je pense que tu peux faire fonctionner ta manette en suivant ce tutoriel : https://fr.gamesplanet.com/community/go/116987