Hello Carlito,
Le jeu ne s'active pas sur Steam non, il s'active directement sur les serveurs du développeur (entre nous ce sera de plus en plus le cas à l'avenir, c'est le sens de l'histoire, chaque ayant droit gérant ses clients directement) https://fr.gamesplanet.com/community/farming-simulator-17-download--3071-1/news_updates/106301-on-vous-guide-pour-activer-l-add-on-recolte-de-paille
Ceci étant tu peux toujours lister ton jeu dans ta bibliothèque Steam :
Comment ajouter un jeu non-Steam à ma librairie Steam
Cliquez sur + AJOUTER UN JEU... en bas dans le coin gauche du client Steam
Choisissez Ajouter un jeu non-Steam...
Naviguez pour identifier l’exécutable de votre jeu ou .exe, cliquez sur la case et choisissez ensuite Ajouter le programme sélectionné
Le jeu fait désormais partie de votre librairie Steam, cliquez simplement sur le bouton Jouer pour le lancer ! Steam n’enregistrera pas le temps de jeu ou les succès Steam pour des jeux non-Steam. Cependant vous pourrez tout de même utiliser l’interface Steam (Shift ou Maj + Tab) qui inclut le chat avec des amis et tous vos amis verront à quel jeu vous êtes en train de jouer, si vous le désirez. Vous pouvez même faire des captures d’écran comme d’habitude et les télécharger sur Steam pour les partager !