Je pense que c'est une config a faire dans le jeu par ceux qui le gèrent.
Quand je vais dans les paramètres du jeu il me propose soit clavier+souris, soit clavier+joystick, soit volant+clavier.

Ce n'est pas un problème de reconnaissance de l'ordinateur